物件概要

カピオラニ・レジデンスへようこそ！カピオラニ・レジデンス3603号室で、都会のモダンライフを満喫してください。ベッドルーム1室、バスルーム1室のこのコンドミニアムは、696平方フィート（約67平方メートル）の広々とした室内空間と、街と山々を一望できるプライベートラナイを備えています。ホノルル中心部の便利なロケーションで、アラモアナ・ショッピングセンター、ビーチ、レストランまでわずか数分です。ペットも歓迎の安全な建物には、バーベキューエリア、レクリエーションデッキ、そしてインターネット、水道、下水道料金が含まれた低額のHOA（管理費）が完備されています。屋根付き駐車場1台分も含まれています。最高のロケーションですぐに住める物件をお探しの、初めての購入者、専門家、投資家の方に最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to Kapiolani Residence!
Experience modern urban living at its best in Kapiolani Residence #3603. This 1-bedroom, 1-bath condo features 696 sq ft of interior living space plus a private lanai with sweeping city and mountain views.
Conveniently located in the heart of Honolulu—just minutes from Ala Moana Shopping Center, beaches, and restaurants.

This secure, pet-friendly building offers BBQ areas, a recreation deck, and low HOA fees that include internet, water, and sewer. One covered parking stall included. Ideal for first-time buyers, professionals, or investors seeking a turn-key residence in an unbeatable location.