物件概要

***価格改善。階段またはエレベーターで簡単にアクセスできる、好立地の2階のユニットへようこそ。中に入ると、956平方フィートの広々としたリビングエリアがあり、ベッドルーム2室、バスルーム2室、さらに便利な室内洗濯機/乾燥機が備わっています。また、持ち物を保管できる収納スペースもあるので、整理整頓も簡単です。コンテッサは安全で管理の行き届いた建物で、1フロアに4ユニットしかないため、プライバシーと静かな生活環境が確保されています。近隣のショッピングセンター、レストラン、ハワイ大学、シャミナード、学校、ワイキキの活気ある雰囲気に近いという利便性をお楽しみください。高速道路の出入り口に簡単にアクセスできるため、島内の移動も楽々です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
***PRICE IMPROVEMENT. Welcome to this well-positioned second-floor unit, conveniently accessible via stairs or elevators!
Step inside to find a spacious living area covering 956 square feet, offering 2 bedrooms, 2 full baths, and the added
convenience of an in-unit washer/dryer. You'll also find a storage area for your belongings, making organization a breeze.
The Contessa is a secure and well-managed building, with only 4 units per floor, ensuring privacy and a peaceful living environment.
Enjoy the convenience of being close to neighborhood shopping centers, dining options, the University of Hawaii, Chaminade,
schools, and the vibrant atmosphere of Waikiki. With easy access to freeway entrances and exits, commuting around the island is a
breeze.