物件概要

ワイアラエ ガーデンズの居心地の良い家があなたのものになるかもしれません。市場では珍しい、すぐに入居可能なこの 2 ベッドルームのタウンハウスは、カハラ モール ショッピング、ホールフーズ、フードランド マーケット、その他多数のショップのすぐ近くにあります。近くに多くの便利な施設がある地域に住むのは、なんとも嬉しいことでしょう。バス停、レストラン、診療所、高速道路へのアクセス、通りの向かいには小学校まであります。頑丈なカウンタートップと新しい白いキャビネット、真新しい乾燥機を備えた改装済みのキッチンをお楽しみください。全体がプロによる塗り直しで、フル フード パントリー クローゼットと新しい窓用エアコンが付いています。クローゼットには十分な収納があり、ペットにも優しく、ホノルルでも人気の高い場所です。窓のデザインは、風通しと換気を誇ります。余分な身の回り品を保管する素敵な屋根裏部屋もあります。裏口エリアでのバーベキューも大丈夫です。ペットもOKです。駐車スペースも玄関のすぐ前です。ワイアラエ ガーデンズ周辺の路上駐車。すごい。今日、ここをあなたの新しい特別な家にしましょう!一般公開は 9 月 1 日午後 2 時から午後 4 時 30 分までです。69 番の屋台を探してください。あなたの家のすぐ目の前です!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
A cozy home at Waialae Gardens could be yours! Rare on market, this move-in ready two bedroom townhome is located in close proximity to Kahala Mall shopping, Whole Foods, Foodland markets and other multiple shops. What a delight, to live in a neighborhood that offers many conveniences nearby. Bus stops, restaurants, medical offices, freeway access, and even an Elementary School across the street! Enjoy the remodeled kitchen complete with solid countertops and new white cabinets as well as brand new Dryer. Professionally fresh painted throughout, with a full food pantry closet, and a new window AC. Ample closet storage, pet-friendly and favored location of Honolulu. Window design boasts cross breezes and ventilation. You even have a nice attic to store your extra personals. BBQs should be okay at your back door area. Pets ok. Your parking stall is right in front of entry door too! Street parking surrounding Waialae Gardens. Wow. Make this your new special home today! Public Open Sept. 1st, 2 pm to 4:30 pm. Find Stall 69. Right at your front door!