物件概要
クリスタルブルーの海と太陽があなたの玄関口。ワイキキ唯一のビーチフロントコンドミニアム、ワイキキショアにある、高層階の広々とした1ベッドルーム、趣味良くアップグレードされた、家具付きのコンドミニアムホームに帰宅しましょう。ベランダでのんびりとくつろぎながら、いつまでも続く夕日を眺めましょう。10スタックからは、遮るもののない海、日の出、ダイヤモンドヘッド、街、夕日の景色を楽しめます。この理想的な家に住んでいないときは、レンタルプログラムの特典を享受し、外出中に収入を得ることができます。ワイキキショアは管理が行き届いており、月々の管理費が安いです。物件は多数のショップやレストランの近くにあり、ワイキキへのアクセスが簡単です。管理の行き届いた建物で、管理費は低いです。建物のロビーは最近改装されました。同じフロアに特大の専用の安全な保管場所があります。この物件は現在、短期レンタルとして使用されています。必見です!
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Crystal blue waters and sunshine at your doorstep. Come home to this high floor, spacious one bedroom, tastefully upgraded, fully furnished condominium home located in Waikiki Shore, Waikiki's only beachfront condo. Enjoy lazy relaxing evening on your lanai while gazing at endless sunsets. The 10 stack offers unobstructed ocean, sunrise, Diamond Head, city, and sunset views. When not occupying this ideal home, reap the rewards of the rental program and earn income while away. Waikiki Shore is well managed with low monthly maintenance fees. Property is located close to a multitude of shops and restaurants, with easy access in and out of Waikiki. Well managed building with low maintenance fees. Building lobby was recently renovated. Extra large dedicated secured storage located on the same floor. This property is currently used as a short term rental. A must see!