物件概要

オアフ島ゴールドコーストのノースショア（ラニアケアビーチとパパイロアビーチの間）にある、信じられないほど美しい白い砂浜のビーチフロントの家です。広くて平らな敷地で、素敵なビーチに面しており、完全に造園されています。ほぼプライベートなビーチから上がって、屋外シャワー（2 つあります）を浴びてください。または、向きを変えて、すぐ裏にある 2 つのワールドクラスのサーフブレイクまで漕ぎ出してください。各部屋に新しい三菱スプリット型空調ユニットがあり、2 つのタンクを備えた両方のユニットに太陽熱温水器があります。大家族に最適ですが、メインハウスに住み、大きな部分キッチンとリビングルームを備えたゲストコテージを貸し出すこともできます。また、これは素晴らしいビーチフロントの短期バケーションレンタル（30 日間以上）であった歴史があり、家は両方とも完全に家具付きで、住むことも貸すこともできます。2 階は家の新しいメインセクションで、1 階はビーチに近い（および旧制度の適用外）古いシングルウォールのクラシックなビーチハウスです。フルランドリールームが 2 つあります。新しい電動エントリーゲート、セキュリティ システムとビデオ カメラを備えた Wi-Fi 対応。ビーチフロントでの暮らしが最高です!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Incredible White Sandy Beachfront home on our North Shore of Oahu's Gold Coast (just between Laniakea and Papailoa Beaches). Large Level Lot with nice beach frontage and fully landscaped. Come up from your almost private beach and take an outdoor shower (there are two of them). Or turn around and paddle out to two world-class Surf Breaks right out back! New Mitsubishi Split Air Efficient Air Conditioning units in every room and Solar Hot Water for both units with 2 Tanks. Great for extended family or you can live in the main house and rent out the guest cottage with its own large partial kitchen and living room. Also - there is a history of this being a great Beachfront Short-Term Vacation Rental (30 days, or more) and the homes are both Fully Furnished and ready to occupy or rent. Upstairs is the newer Main Section of the house and Downstairs is the older single-wall classic beach home closer to the beach (& grandfathered in). 2 full Laundry Rooms. New Electric Entry Gate, wi-fi enabled with security system and video camera. Beachfront Living at its best!