物件概要

オアフ島で最高のビーチの 1 つに位置する、素晴らしい家 (およびゲスト コテージ) が新たに値下げされました。ノース ショアのゴールド コースト (パパイロア ロードとラニアケア ビーチの間)。広い敷地、完全に造園されており、ビーチまで歩いて、2 つの世界クラスのサーフ ブレイク (ヒマラヤとラニアケア) までパドルで漕ぎ出すことができます。ほとんど人がいないビーチを歩いて、歴史あるハレイワまで行くことができます。両方のユニットに太陽熱温水器が備わっています。大家族に最適です。メインの 2 階に住み、ゲスト コテージを貸し出せます。ゲスト コテージには、専用の広いリビング ルームとキッチンがあります。ビーチフロントの短期レンタル (30 日以上) としての歴史があるため、賃貸収入が多く得られます。家は家具完備で、すぐに入居または賃貸できます。 2階は新しいメイン セクションになっており、素晴らしい波と夕日の景色を楽しめます。1階は、古いクラシックな全木造のビーチ ハウスです (古い 20 フィートのセットバックにより、ビーチにさらに近い位置にあります)。ランドリー ルームが 2 室あります。新しい電動エントリー ゲート、セキュリティ システムとビデオ エントリー カメラを備えた全館 Wi-Fi 対応。ジャグジー用の電気はすでに設置されており、ビーチフロントのホット タブにすぐに使用できます。全室にエアコン完備。ビーチフロントでの生活は最高です!

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
New Lower Price for this fantastic home (& Guest Cottage) located on one of the best beaches on Oahu! Gold Coast of the North Shore (between Papailoa Rd and Laniakea Beach). Large Lot, fully landscaped and you can walk down to the beach & paddle out to 2 world-class Surf Breaks (Himalayas and Laniakea). Walk the nearly empty beaches all the way to Historic Haleiwa! Solar Hot Water for both units. Great for extended family; live in the main upstairs and rent out the guest cottage which has its own large living room & kitchen. Lots of Rental Income possible as there is a history of this being a great Beachfront Short-Term Rental (30 days, or more) and the homes will be sold Fully Furnished and ready to occupy or rent. Upstairs is the newer Main Section of the house with incredible surf and sunset views and downstairs is the older classic all wood beach home (which is even closer to the beach w/its old 20' grandfathered in setback). 2 full Laundry Rooms. New Electric Entry Gate, wi-fi enabled throughout with a security system and video entry camera. Electric for Jacuzzi is already installed and ready for your beachfront Hot Tub. A/C in all rooms. Beachfront Living at its best!