物件概要

最高級のリゾートライフをご体験ください！コオリナ・リゾート＆マリーナ内の絶好のロケーションに位置する、希少な平屋建ての1階レジデンス。常住用としても、バケーションレンタルとしても最適です。コオリナ・カイのゲート付きコミュニティは、チャンピオンシップ・ゴルフコース、テニスコート、フィットネスセンター、美しいラグーン、高級レストラン、ショッピング街にも至近です。2ベッドルーム、2バスルームのオープンフロアプランのこの物件は、竹製のフローリング、プランテーションシャッター、新しいセントラルエアコン、給湯器、そしてステンレス製の家電を備えたリフォーム済みキッチンなど、明るく現代的な雰囲気を醸し出しています。最短30日間ですぐに入居可能な、投資物件として、または夢のセカンドハウスとして最適です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience the finest in resort living! Step into a rarely available single-level, ground floor residence located in a prime location within the Ko Olina Resort and Marina ideal for a full-time residence, or vacation getaways. The gated community of Ko Olina Kai is within close proximity to the championship golf course, tennis, fitness center, beautiful lagoons, fine dining and shopping. This Two bedroom, Two bath open floor plan offers a bright contemporary palette with bamboo flooring, plantation shutters, new central air/conditioner, water heater, and a remodeled kitchen with stainless steel appliances. Great turn/key investment property w/a 30-day min or a perfect 2nd home of your dreams!