物件概要

全体に新しく塗装された、大理石の床タイル、キッチンの花崗岩のカウンタートップ、再ガラス張りのバスタブ、追加のキッチンカウンタートップ、窓用エアコンなど、きれいにアップグレードされています。この 1 階のユニットは、非常に機能的な間取りと、使用可能な中庭を備えています。すぐに入居でき、心ゆくまで装飾できます。ランドリー ルーム、駐車場 (屋根付き)、ゲスト用ブースに簡単にアクセスできます。各ユニットには、大きな利点として、スプリンクラーが装備されています。「現状有姿」で販売されます。ユニットには、メンテナンス料金に加算される電気使用量のサブメーターがあります。これは、元の所有者のユニットです。建物は屋根を葺いたばかりです。ハワイ大学、バス停、市場、飲食店まで徒歩圏内です。Old Republic Title & Escrow の Brian Chan をご利用ください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nice clean upgrades with fresh paint throughout, marble floor tile, granite countertops in kitchen, re-glazed bathtub, additional kitchen counter top and window AC. This ground floor unit has a very functional floor plan and a useable courtyard. Readily available to move right in and decorate to your heart's desire. Easily accessible to laundry room, parking (covered) and guest stalls. Each unit is equipped with fire sprinklers which is a big plus. Sold in “as is” condition. Units are sub-metered for electric useage added to the maintenance fee. This is an original owner unit. Building was just re-roofed. Walking distance to the University of Hawaii, bus stop, market and eateries. Please consider using Brian Chan at Old Republic Title & Escrow.