物件概要

***売主が売却を主張! 25,000 ドル値下げ! 査定額より 30,000 ドル安く掲載!*** この最近改装された家は、美しいポカイ ベイ ビーチ パークからわずか数ブロックのところにあります。オープン フロア プランと、1 つではなく 2 つの広々とした屋根付きベランダをお楽しみください。屋内と屋外の生活に十分なスペースを提供します。最近の改装には、新しいステンレス製の電化製品、新しいキャビネット、最新のバスルーム、スタイリッシュな備品、ビニール製の床、スムーズにスライドするビニール製の窓を備えたオープン キッチンが含まれています。快適さと利便性の両方を提供し、マカハ ビーチの白い砂浜、有名なマクア洞窟、タムラのスーパーマーケット、The Beach House by 604 などのいくつかのレストランの近くにあります。汚水だまりの更新について心配する必要はありません。不動産開発業者がすでにあなたの土地に公共下水道接続を設置しているため、あなたに費用はかかりません。将来の費用を何万ドルも節約できます。プライバシー強化のため、敷地裏にビニール製の新しいフェンスも無料で設置されます。管理費はかかりません。共有私道の維持費は最低でも年間 100 ドル (月額 8.33 ドル) です。注意: 面積と部屋数は税務記録と異なる場合があります。購入者はご自身でデューデリジェンスを行うことをお勧めします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
***SELLER SAYS SELL! $25k PRICE REDUCTION! Listed $30k BELOW APPRAISED VALUE!*** This recently renovated home is just blocks from beautiful Pokai Bay Beach Park. Enjoy an open floor plan and not one, but two expansive covered lanais, providing ample space for indoor and outdoor living. The recent remodel includes an open kitchen with new stainless steel appliances, new cabinets, updated bathrooms, stylish fixtures, vinyl flooring, and smooth sliding vinyl windows. Offering both comfort and convenience, located near the white sands of Makaha beaches, the iconic Makua Cave, Tamura's supermarket, and several restaurants, including The Beach House by 604. No need to worry about updating the cesspool, as the property developer is already in progress installing a public sewer connection for your lot, AT NO COST TO YOU, SAVING YOU tens of thousands of dollars in future costs! New back-of-lot vinyl fence, for added privacy, also being installed at no cost to you! No association fee. Common driveway maintenance fee at a minimal $100/year ($8.33/mo). Note: Square footage and room count may differ from tax records; buyers are advised to perform their own due diligence.