物件概要
ノース ショアの中心にある魅力的なビーチ バンガロー リトリート。ビーチまで歩いてすぐのこの美しく改装された家は、海辺での休暇に最適です。エレガントなタイガーウッドの人工床、バスルームの豪華な大理石のタイル、ロン クラインの特注木製玄関ドア、モダンなステンレス スチールの電化製品が特徴です。各部屋にスプリット エアコンがあり、島のそよ風を楽しんだり、屋外シャワーと屋根付きベランダでくつろいだりできます。すぐに入居できます。歯ブラシだけお持ちください。人気の高い地域にあるこの家は、オアフ島の有名なノース ショアの象徴的なランドマークのすべてに近いです。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Charming Beach Bungalow Retreat in the Heart of the North Shore! Just a short stroll to the beach, this beautifully remodeled home is your perfect coastal getaway. Featuring elegant engineered Tigerwood floors, luxurious marble tile in the bathrooms, a custom Lon Klein wood front door, and modern stainless steel appliances. Enjoy the island breeze with split AC units in every room, or unwind in the outdoor shower and covered lanai. Move right in—just bring your toothbrush! Nestled in a sought-after neighborhood, this home is close to all the iconic landmarks of Oahu's famous North Shore.