物件概要

ワイキキの端、ワイプナにある美しく改装されアップグレードされたこの物件に足を踏み入れてください。日の出には海とダイヤモンドヘッドの眺めが迎えてくれ、日没には家に帰るのを歓迎してくれます。この2ベッドルーム/2バスルームの楽園は、クォーツのカウンタートップ、タイル張りのバックスプラッシュ、エンジニアードアカシア材のフローリング、アールデコ調のタイル張りのバスルームの床、フロスト加工のクローゼットドア、カスタムキャビネット、主寝室のステンシルアクセントウォール、そしてハッピーアワーや週末を過ごすためのビルトインの照明付きバーとワイン冷蔵庫など、細部にまでこだわった設備が備わっています。温水プール、ピックルボールコート、バーベキューエリア、パッティンググリーン、ジム、22のゲスト用駐車場（別途夜間駐車可）、サーフボードラック、ペット用の便利なペットランなど、数え切れないほどのアメニティをお楽しみください。お気に入りのエージェントに電話して、今すぐ予約しましょう！ 9月15日日曜日午後2時から5時まで開催される最初のオープンハウスにぜひお越しください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
STEP INTO this BEAUTIFULLY renovated and UPGRADED unit at Waipuna on the edge of Waikiki with Ocean and Diamond Head views to greet you at sunrise and welcome you home at sunset. This 2 bed/ 2 bath piece of paradise exudes attention to detail with features such as quartz counter tops, tiled backsplash, engineered acacia wood flooring throughout, art deco tiled bathroom floor, frosted closet doors, custom cabinets and stenciled accent wall in the primary bedroom and a built-in lighted bar and wine fridge for those well-deserved happy hours and weekends. ENJOY countless amenities including a heated pool, pickleball court, BBQ area, putting green, gym, 22 GUEST STALLS with a separate OVERNIGHT PARKING area allowed, surfboard racks and a convenient pet-run for our furry friends. CALL your favorite agent and make an appointment today! Please visit our FIRST OPEN HOUSE Sunday, 9/15 from 2-5pm.