物件概要

活気あるカリヒの中心部に位置するこのユニークな物件は、投資家と住宅所有者の両方にとってまれな機会を提供します。3 つの建物があり、そのうち 1 つは市街地のスカイラインと海の両方の景色を望む大きなユニットを備えた連結構造です。この多世帯住宅は快適さと利便性を融合するように設計されており、島での生活の本質をとらえた広々としたレイアウトを誇っています。この物件の重要なハイライトは、高速道路、空港、ショッピング、レストランに簡単にアクセスできるロケーションです。電気メーターが 3 つとコイン式の洗濯機と乾燥機が 2 台あります。一部のテナントは現在月単位のリース契約を結んでいるため、新しい所有者は柔軟に対応できます。この物件は簡単に案内でき、72 時間前に通知すれば内覧できます。豊かな文化と活気あるライフスタイルで知られるコミュニティ、カリヒの一部を所有するこのチャンスをお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in the vibrant heart of Kalihi, this unique property presents a rare opportunity for investors and
homeowners alike. There are 3 buildings, including one attached structure featuring large units that offer views of
both the city skyline and the ocean. This multi-family property is designed to blend comfort with convenience,
boasting spacious layouts that capture the essence of island living. The location of this property is a key highlight,
offering easy access to the freeway, airport, shopping and restaurants. There are 3 electric meters and 2 coin
operated washer and dryers. Some tenants are currently on month-to-month leases, offering flexibility for new
owners. This property is easy to show; viewings available with 72-hour notice. Don't miss this chance to own a
piece of Kalihi, a community known for its rich culture and vibrant lifestyle.