物件概要

西側の静けさ。この家までのドライブは息を呑むほど美しく、白い砂浜とワイアナエ山脈があなたを昔のハワイに連れ戻します。この家は都会の喧騒から離れた静かな地区にありますが、バス路線、学校、メインタウンにも近いです。この物件は 10,000 平方フィートを超える土地を誇り、手入れの行き届いた広い庭があります。ハワイの晴れた日や涼しい夜には、広々とした網戸付きのベランダでマカハの魅力を満喫してください。物件の片側には独立したスタジオがあり、ゲストや義理の家族のためのスイートとしてプライバシーを確保できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Serenity on the West side. The ride out to this home will take your breath away, with beautiful white sand beaches and the Waianae mountain range, it will take you back to old Hawaii. The home is located in a quiet neighborhood away from the busy lifestyle of the city, but still close to bus lines, schools, and the main town. This property boasts over 10,000 sq. feet of land and has a large well maintained yard. Enjoy the spacious screened in lanai on a sunny Hawaiian day or cool night and take in all that Makaha has to offer.
There is a separate studio located on one side of the property which offers privacy perfect for guests or an in-law suite.