物件概要

オアフ島ノースショアの歴史的なビーチタウン、ハレイワにある、ベッドルーム 4 室、バスルーム 2.5 室、2 階建てのこの住宅で、チャンスとライフスタイルの完璧な融合を見つけてください。広々としたデザインのこの住宅は、投資家と主な居住者の両方に柔軟性を提供します。下層階には、ウェットバー、ベッドルーム、フルバスルームを備えた広いリビング/ダイニングエリアがあり、義理の両親の部屋、仕事用スタジオ、または別の入り口がある賃貸ユニットとして使用するのに最適です。住宅ローンの補助金として、または投資家が二重の収入を得るのに最適です。2 階には、見事なオープンな木製梁の天井、オフィス/書斎、キッチン、追加のリビングとダイニングエリアがあり、すべて美しい手描きのステンドグラスの玄関ドアで際立っています。上階には、ハーフバス付きのメインスイートと便利なフルバスを含む 3 つの広々としたベッドルームがあります。フェンスで囲まれた裏庭、大きなパティオ、カーポートを備えた屋外生活をお楽しみいただけます。世界クラスのサーフィンや水泳に最適なビーチ、飲食店、食料品店、自転車道、バス路線、学校までわずか数分です。活気あふれるハレイワとワイアルアの田舎町で、この特別な機会をお見逃しなく。1 枚以上の写真が補正されています。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover the perfect blend of opportunity and lifestyle in this 4-bedroom, 2.5-bath, two-story home located in the historic beach town of Haleiwa on Oahu's North Shore. With its spacious design, this home offers flexibility for both investors and primary residents. The lower level features a large living/dining area with a wet bar, a bedroom, and a full bath, making it ideal for use as an in-law suite, work studio, or rental unit with a separate entrance—perfect for subsidizing your mortgage or generating dual income for investors. The second floor boasts stunning open wood beam ceilings, an office/den, a kitchen, and additional living and dining areas, all highlighted by a beautifully hand-painted stained glass entry door. Three spacious bedrooms are located upstairs, including a primary suite with a half bath, alongside a full bath for convenience. Enjoy outdoor living with a fenced backyard, a large patio and carport, all within minutes of world-class surf and swim beaches, eateries, grocery stores, a bike path, bus line, and schools. Don't miss this exceptional opportunity in the vibrant Haleiwa and Waialua country towns.One or more photos have been enhanced.