物件概要

アイナ ハイナの中心部にある広大な角地に建つこのカマアイナ牧場スタイルの家は、あなたを歓迎します。雰囲気とプライバシーの点で近隣では他に類を見ない立地です。自分だけの小さな聖域に入り、生活と遊びのためのたくさんの庭と屋外スペースをお楽しみください。家のメインの居住エリアは、かつてティーンエイジャーの翼として使われていたキッチンの横にある独立した居住区を含む、両側に寝室がある分割フロアプランです。この家は「現状有姿」で販売されており、長年にわたって手入れが行き届き、愛されてきたことがわかります。新しい居住者と新しい章の準備は万端です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This kamaaina ranch style home on a massive corner lot in the heart of Aina Haina will welcome you home. Well situated and unmatched in the neighborhood for ambience and privacy. Enter into your own little sanctuary and enjoy lots of yard and outdoor space to live and play! The main living area of the home offers a split floor-plan with bedrooms on either side including a separate living quarter off the kitchen that once served as the teenager wing. This home is being sold “as is” and you will find that it has been well cared for and well loved over the years. Ready for its new occupants and new chapter!