物件概要

「ザ ワエナ」という愛称のこのユニットは、美しく改装された 1 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムで、専用駐車スペースが 1 つあり、カイルアの中心部という絶好のロケーションにあります。この見事なユニットは、目の肥えた購入者のために細心の注意を払って改装されており、真新しい床、カウンタートップ、照明器具、洗濯機、乾燥機、電化製品を備えています。この居心地の良い複合施設には、家でリラックスしたい日に最適なリフレッシュできるプールがあります。もっと冒険したいときは、自転車に乗って、カイルアを世界に知らしめた美しい白い砂浜まで少し走ってみましょう。必要なものがすべてすぐそばにある最高の生活を送りましょう。ホールフーズ、UFC ジム、カイルア タウンでしか見つからないさまざまなユニークなブティック ショップなどです。この価格帯のカイルアで唯一の住宅で、ロケーションと品質に見合った最高の価値を提供します。オアフ島で最も人気のある地区の 1 つで資産を築くことができるのに、なぜ賃貸するのでしょうか。カイルアの楽園を所有できるこのチャンスをお見逃しなく。今すぐお気に入りの不動産業者に電話して、内覧の予約をしてください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this unit nicknamed "The Waena," a beautifully upgraded 1-bedroom, 1-bathroom condo with 1 dedicated parking space, perfectly situated in the heart of Kailua. This stunning unit has been meticulously renovated for the discerning buyer, featuring brand-new floors, countertops, light fixtures, washer, dryer and appliances. This intimate complex boasts a refreshing pool, perfect for those days when you prefer to relax at home. When you're feeling more adventurous, hop on your bike and take a short ride to the pristine white sand beaches that make Kailua world-renowned. Live your best life just minutes away from everything you need – Whole Foods, UFC Gym, and a variety of unique boutique shops that can only be found in Kailua Town. This is the only home in its price range in Kailua, offering unbeatable value for the location and quality.Why rent when you can build equity in one of Oahu’s most sought-after neighborhoods? Don’t miss this opportunity to own a piece of paradise in Kailua. Call your favorite realtor today to set up a showing!