物件概要
カリヒにある、美しく改装された新築同様の 5 ベッドルーム、2 バスルームの住宅で、並外れた価値を発見してください。プライベート フラッグ ロットにひっそりと佇むこの広々とした物件は、大家族や賃貸物件として最適です。主な特徴は次のとおりです。 * スタイリッシュでモダンな仕上げで隅々まで入念に改装 * 安心して暮らせる真新しい家電と屋根 * 二世帯住宅に最適な柔軟なレイアウト 学校、ショッピング、レストラン、公共交通機関からわずか数分の距離にあるため、徒歩圏内にあらゆるものが揃い、バス路線へのアクセスも簡単です。これは、非常に人気の高いエリアで改装済みの住宅を所有できるまれなチャンスです。お見逃しなく!
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Discover exceptional value in this beautifully remodeled, like-new 5-bedroom, 2-bathroom home in Kalihi. Tucked away on a private flag lot, this spacious property is ideal for extended families or as a rental opportunity. Key highlights include:
*Thoughtfully renovated with stylish, modern finishes throughout
*Brand-new appliances and roof for worry-free living
*Flexible layout perfect for dual-family living
Located just moments from schools, shopping, dining, and public transit, you’ll enjoy the convenience of everything within walking distance, plus easy access to bus routes. This is a rare chance to own an updated home in a highly sought-after area—don’t let it slip by!