物件概要

アトキンソン プラザのこの美しい角地の 1 ベッドルーム、1 バスルームのコンドミニアムは、ワイキキとアラ モアナのちょうど中間に位置しています。広々としたベランダで海を眺めたり、真新しいストームシャッターでベランダを閉めて静かなリビング スペースを楽しんだりできます。室内洗濯機と乾燥機、安全な屋根付き駐車場も完備しています。このユニットでは、屋上プール、サウナ、バーベキュー エリア、テニス コートなどのアメニティを利用できます。すべてアラ モアナ センター、ビーチ パーク、地元のレストランのすぐ近くにあります。この便利でスタイリッシュなコンドミニアムを、楽園の新しい住まいにしましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautifully Corner 1-bedroom, 1-bath condo at Atkinson Plaza, perfectly positioned between Waikiki and Ala Moana. Enjoy a spacious lanai with ocean views, OR Brand new storm shatters to close the lanai with quiet living space. in-unit washer and dryer, and secure covered parking. This unit offers access to amenities, including a rooftop pool, sauna, BBQ areas, and tennis court—all just close from Ala Moana Center, the beach park, and local dining. Make this convenient, stylish condo your new home in paradise!