物件概要

島のさわやかな風が吹き抜ける素晴らしい間取りの、広くてアップグレードされた 1 ベッドルーム、1 バスルームのユニットで、快適さと便利さをご体験ください。広いベランダからアラワイ運河に昇る美しい日の出の眺めをお楽しみください。ユニットには大量の室内収納、2 つの天井ファン、エアコン、小さなプライベート オフィス エリアがあります。よく手入れされたユニットには、プール、自転車とサーフボード専用の収納スペースなど、素晴らしいアメニティが備わっています。新しくアップグレードされた共同ランドリーと 1 台の専用駐車スペースがあり、日々の生活が楽になります。ショッピングやレストランに近いワイキキの最高のロケーションと現代的なスタイルを兼ね備えたこの逸品をお見逃しなく。心地よい家と適切なタッチを求める方に最適です。冷蔵庫に製氷機があり、すべての家具が揃っています。簡単に見学できます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover comfort and convenience in this large upgraded 1 bedroom, 1 bath unit with an excellent layout that captures refreshing island breezes. Enjoy beautiful sunrise views over the Ala Wai Canal right from your large lanai. The unit has tons of interior storage, two ceiling fans, an air conditioner, as well as a small private office area. Well maintained unit offering fantastic amenities including a pool, and dedicated bicycle and surfboard storage spaces. A newly upgraded community laundry and one assigned parking spot make daily living a breeze. Don't miss this gem that combines a prime Waikiki location near shopping and eateries with a contemporary style, ideal for those seeking a comfortable home with the right touches. Ice maker in refrigerator and all furnishings are available. Easy to show.