物件概要

ミリラニ タウンにある、手入れの行き届いた 2 階建て、4 ベッドルーム、2 バスルームの住宅を所有できるこの素晴らしい機会をお見逃しなく。住宅には、1 階にフルバスルームとベッドルーム、スプリット リビング ルーム、もう 1 つのベッドルームに変えられるファミリー ルームがあります。アップグレードされたキッチン、1 階のバスルーム、床全体に屋根裏へのドロップダウン アクセスがあります。裏側には、リラックスしたりガーデニングをしたりできる大きな屋根付きパティオがあります。前庭は新しく造園されています。物件は現状有姿で販売されます。ミリラニ タウン協会、レクリエーション センター、プール、公園、多数のコミュニティ イベントやアクティビティなどのアメニティをお楽しみください。学校、バス停、複数のショッピング センターやレストランが近くにあります。ぜひご自身の目でご覧ください。販売は、売主が代わりの家を見つけ、最大 30 日間の賃貸が可能になることを条件とします。11 月 24 日 (日) 午後 1 時から午後 4 時までオープン ハウスです。または、電話またはテキストで予約してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Don't miss out on this amazing opportunity to own this well maintained 2-story, 4-bedroom, 2-bath home in Mililani Town. Home offers full bath and bedroom on ground floor, a split living room and an additional family room that could be converted into another bedroom. Upgraded kitchen, 1st floor bath and flooring throughout with drop down access to attic. Large, covered patio in the back for relaxing & gardening. Newly landscaped front yard. Property is being sold As-Is. Enjoy the amenities of Mililani Town Association, Recreation Centers, Swimming Pools, Parks and tons of community events and activities. Close to schools, bus stop, multiple shopping centers and restaurants. Come and see for yourself. Sale is subject to seller finding a replacement home and possible rent back for up to 30 days. OPEN HOUSE on Sunday, Nov 24 from 1-4. or call or text to schedule an appointment.