物件概要

象徴的なダイヤモンドヘッドクレーターのふもとに位置する、人気の高いプアレイサークル地区にある、美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームのユニットへようこそ。この魅力的な住宅は、ユニット内の洗濯機/乾燥機、広々とした屋根付きベランダ、島での生活に最適な明るく開放的なレイアウトなど、快適さと利便性が完璧に融合しています。美しいビーチや人気のサーフスポットからすぐの場所にあるこの家は、この地域が提供するすべてのものを最大限に活用するのに最適な場所です。有名なワイキキの海岸沿いを散歩したり、活気のあるダイニングシーンを楽しんだり、地元のエリアを探索したり、必要なものはすべて手の届くところにあります。ホノルルで最も魅力的な地区の1つで究極のハワイアンライフスタイルを体験できるこの貴重な機会をお見逃しなく。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this beautifully updated 2-bedroom, 1-bathroom unit in the highly sought-after Pualei Circle neighborhood, nestled at the foot of the iconic Diamond Head Crater. This charming residence offers the perfect blend of comfort and convenience with an in-unit washer/dryer, a spacious covered lanai, and a bright, open layout that makes it ideal for island living. Located just a short distance from pristine beaches and popular surf spots, this home is perfectly situated to take full advantage of all that the area has to offer. Whether you're strolling along the famous shores of Waikiki, enjoying the vibrant dining scene, or exploring the local area, everything you need is within reach.
Don't miss this rare opportunity to experience the ultimate Hawaiian lifestyle in one of Honolulu's most desirable neighborhoods!