物件概要

ロケーション、ロケーション、ロケーション！カマアイナのこの2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、美しいアラワイ運河とアラモアナ港に直接アクセスでき、島で最も便利なロケーションにあります。コンベンションセンターで開催されるフェスティバルや会議からわずか数歩、州最大のオープンエアモールであるアラモアナセンターで最高のショッピングとレストランにアクセスし、アラモアナビーチでアラモアナボウルでサーフィンをしてください。アロハフライデーには、マジックアイランドからヒルトンハワイアンビレッジの沖で夕日と花火を見ましょう！車は必要ありません。アクティブなライフスタイルに最適です。ここから徒歩、自転車、スケートボードで簡単にカカアコ、ワイキキ、マキキ、大学にアクセスできます。この物件には駐車スペースはありませんが、お客様の便宜のために入り口近くの敷地にさらに43年間リースされています。各ユニットのエレベーター近くには収納スペースがあります。アトキンソンタワーズの島々にある自分だけの家に戻り、ずっと望んでいたアクティブなハワイライフスタイルを実現しましょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Location, location, location! This kamaaina 2 bedroom 1 bath condo has direct access to the beautiful Ala Wai Canal and Ala Moana Harbor, and is in the most convenient location on-island!! Just steps away from festivals and conferences held at the Convention Center, access the best shopping and restaurants at the largest open air mall in the state, Ala Moana Center, and surf Ala Moana bowls at Ala Moana beach. Catch sunsets and fireworks off the Hilton Hawaiian Village from Magic Island on Aloha Fridays! No need for a car, perfect for the active lifestyle you can easily access Kakaako, Waikiki, Makiki, University from here on foot, bike, or skateboard! Although no parking stall is deeded to this property, a stall has been leased for another 43 years on property near the entrance for your convenience! Each unit comes with storage near the elevators. Come home to your very own home in the islands at Atkinson Towers and live that active Hawaii lifestyle you've always wanted!