物件概要

この美しく、手入れの行き届いた2ベッドルーム/1バスルームのユニットは、マカハ渓谷のセキュリティ付きコミュニティ内にあります。家具は一部備え付けられており、その他の家具は物件売却時に交渉可能です。2階建てのこのユニットは、アップグレードされた壁、電気設備、モダンなキッチンとバスルーム、そして全面ビニールガラスのスライドドアと網戸を備えています。自然の景色を望む、開発地の境界に位置する居心地の良いプライベートな立地は、共同ランドリーに加え、スイミングプール、テニスコート、バスケットボールコート、バーベキューエリア、ジャグジーを備えた2つの豪華な共同施設のうちの1つにも近接しています。外出をお考えなら、すぐ近くにはサーフィンやシュノーケリングが楽しめる美しいマカハビーチがあり、キャンプ場や海岸沿いのハイキングコースもございます。売主は、決済時に買主へ3,000ドルを返金いたします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This gorgeous, well-maintained 2 2-bedroom/1-bath unit is in a secured community in the Valley of Makaha. It is partially furnished and other furnishings can be negotiated with the sale of the property. This second-floor walk-up unit has upgraded walls, electrical, a modern kitchen and bath, and a full vinyl glass slider and screen door. With views of nature and on the perimeter of the development its cozy private location puts it near the community laundry and one of two luxury community facilities that offers a swimming pool, tennis and basketball court, BBQ area, and whirlpool. If you're looking to venture out, just down the road is the beautiful Makaha Beach with surfing and snorkeling, also there is a camping park and hiking trails along the coast. Seller to credit Buyer $3000 at closing.