物件概要

カイルアの逸品、リラックスした島のライフスタイルを体現した魅力的な平屋建て、3 ベッドルーム、2 バスルームの家をご覧ください。オープン レイアウトには自然光が注ぎ込み、廊下と 2 つのベッドルームには豪華なカーペットとさわやかな人工竹の床が敷かれています。広々としたキッチンには、瞬間湯沸かし器と便利な浄水システムが備わっています。エネルギー効率を考慮してアップグレードされたこの家には、ヒート ポンプ式給湯器、EV 充電器、10 枚の太陽光発電パネルが装備されており、電気代を相殺するのに役立ちます。バスルームの 1 つには、アーティストの Thomas Deir によるカスタムの手描きタイル アクセントがあり、地元の職人技のユニークなタッチが加わっています。屋外には、熱帯の緑に囲まれた美しい庭が屋根付きのベランダを囲み、くつろいだり、ゲストをもてなしたりするのに最適なプライベート スペースを作り出しています。家の正面からは、カイルアの自然の美しさを毎日思い出させてくれる、緑豊かなコオラウ山脈の穏やかな景色を楽しめます。砂浜、世界でも最も人気のあるカイト サーフィン ビーチ、地元のブティック、ファーマーズ マーケット、食料品店、レストランから数分の場所にあるこの家は、居心地の良いカイルアの街で快適さと便利さの両方を提供します。物件は USAHomeBids を通じて販売されました。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover this Kailua gem, a charming single-level, 3-bedroom, 2-bath home that captures the relaxed island lifestyle. The open layout flows with natural light, a combination of plush carpet and refreshing engineered bamboo flooring in the hallway and two bedrooms. The spacious kitchen features an instant hot water heater and a convenient water filtration system. Upgraded with energy efficiency in mind, the home is equipped with a heat pump water heater, EV charger & 10 photovoltaic panels to help offset electric costs. One of the bathrooms includes custom, hand-painted tile accents by artist Thomas Deir, bringing a unique touch of local craftsmanship. Outside, a landscaped yard with tropical greenery surrounds the covered lanai, creating a perfect private space to unwind or entertain. From the front of the house, enjoy serene views of the lush Koolau mountains, a daily reminder of Kailua's natural beauty. Located minutes from sandy beaches, one of the most sought after kite surfing beaches in the world, local boutiques, farmers markets, grocery store and dining spots, this home offers both comfort and convenience in the cozy town of Kailua. Property sold through USAHomeBids.