物件概要

60万ドル以下の一戸建て住宅をお探しですか？もう探す必要はありません！マカハにあるこのすぐに入居可能な逸品は、2024年に入念に改装され、バスルームのアップデート、内装の塗り直し、高級ビニール板の床が全面に施されています。中に入ると、自然光がたっぷり差し込み、ワイアナエ山脈の息を呑むような景色が広がります。家の下にある広々としたオープンエリアは現在、屋根付きのパティオとして機能しており、無限の可能性を秘めた多目的スペースです。屋外での娯楽に使用したり、囲って追加の居住スペースを作ることを検討したりして、多世代同居や住宅ローンを補うための賃貸収入を得るのに最適です。美しい白い砂浜とターコイズブルーの海からわずか数分という便利な場所にあるこの家は、管理費の負担なしに、コンドミニアムの価格で一戸建て住宅を所有できるユニークな機会を提供します。このチャンスをお見逃しなく。この家はすぐに売りに出されます！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Have you been searching for a single-family home under $600k? Look no further! This move-in-ready gem in Makaha was thoughtfully renovated in 2024, boasting updated bathrooms, fresh interior paint, and brand-new luxury vinyl plank flooring throughout. As you step inside, you'll be welcomed by an abundance of natural light and breathtaking views of the Waianae Mountain Range. Below the home, a spacious open area currently serves as a covered patio—a versatile space with endless possibilities. Use it for outdoor entertaining, or consider enclosing it to create additional living space, perfect for multi-generational living or generating rental income to supplement your mortgage. Conveniently located just minutes from stunning white sandy beaches and turquoise waters, this home offers a unique opportunity to own a single-family residence for the price of a condo—without the burden of maintenance fees! Don't miss your chance—this home won't be on the market for long!