物件概要

ハワイカイの人気のマリーナに面した675 Kaumakani Streetは、素晴らしい外観とプライバシーを守るゲート/壁で囲まれたエントランスでお客様をお迎えします。この広々とした5ベッドルーム、3バスルーム、3,149平方フィートの住宅は、プライベートボートドック、主要なリビングエリア全体からの海の景色、屋根付きおよび屋根なしのベランダスペースを備え、マリーナに面したライフスタイルをお届けします。柔軟な間取りが特徴で、3ベッドルーム、2バスルーム、メインのリビングルーム、キッチン、ダイニングスペースを1つのウィングに、2ベッドルーム、1バスルーム、2つ目のリビングルームスペース、簡易キッチンを別のウィングに配置しており、多世代での生活に最適です。壁で囲まれた専用の中庭には、大きなプール、屋根付きベランダエリア、杉材のサウナ、屋外シャワーがあり、屋内/屋外での生活に最適なスペースです。この素晴らしいロケーションは、近くのショップ、レストラン、コストコ、高速道路などから数ブロックの距離にあり、ライフスタイルに利便性を加えています。この珍しいマリーナフロントのチャンスをお見逃しなく。675 Kaumakani Street へようこそ。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Situated along Hawaii Kai's coveted marina-frontage, 675 Kaumakani Street welcomes you home with wonderful curb appeal, and a gated/walled entry for privacy. This spacious 5-bedroom, 3-bath, 3,149 sq.ft. home brings the marina-front lifestyle to you, with your own private boat dock, ocean views throughout the primary living areas, plus covered and uncovered lanai spaces. Featuring a flexible floor plan that puts 3 bedrooms, 2 baths, the primary living room, kitchen, and dining space in one wing, plus 2 bedroom, 1 bath, a second living room space and kitchenette in a separate wing of the home, great for multi-generational living. A walled, private courtyard includes a large pool, covered lanai area, cedar wood sauna, and outdoor shower, another perfect space for indoor/outdoor living. This wonderful location is just blocks from nearby shops, restaurants, Costco, freeways, and more, adding convenience to your lifestyle. Don't miss this rare marina-front opportunity; welcome home to 675 Kaumakani Street.