物件概要
Keola La'i のこの美しいユニットは、快適さと便利さが完璧に融合しています。自宅にいながら、息を呑むような街、山、海の景色をお楽しみください。広々とした 2 つのベッドルーム、2 つのバスルーム、ユニット内の洗濯機/乾燥機、2 つの駐車スペースを備えたこのペット歓迎のコンドミニアムは、すぐに入居できます。プール、バーベキューエリア、エクササイズルーム、ジャグジー、レクリエーションエリアなどの素晴らしいアメニティ。24 時間体制のセキュリティと敷地内の警備員。バス路線のすぐそば、ホノルルのダウンタウン、空港に近い絶好のロケーションです。カカアコ、SALT、ワード ビレッジ、アラ モアナ ショッピング センターからもわずか数分です。ホールフーズや H マートなどのスーパーマーケット、ファーマーズ マーケット、エンターテイメント、ショッピング、多くの人気レストランが近くにあります。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
This beautiful unit at Keola La'i has the perfect blend of comfort and convenience! Enjoy breathtaking city, mountain, and ocean views right from home. Featuring 2 spacious bedrooms, 2 bathrooms, and in-unit washer/dryer, and 2 parking spaces, this pet-friendly condo is move-in ready! Great amenities including pool, BBQ area, exercise room, whirlpool, and recreation area. 24-hour security and on-site security guard. Excellent location right on the bus line, and near Downtown Honolulu, the airport! Also located just minutes from Kaka'ako, SALT, Ward Village, and Ala Moana Shopping Center. You'll be close to supermarkets including Whole Foods and H Mart, farmers markets, entertainment, shopping and many popular restaurants!