物件概要

ワイパフの中心部にある、美しく改装された 2 ベッドルーム、1 バスルームのこのユニットは、すぐに入居でき、非常にお得です。プランテーション ビュー ヘイルは、学校、レストラン、ショッピング、市内の交通機関から徒歩圏内という便利な場所にあります。コンドミニアムの管理費には、電気、水道、温水、下水道、共用エリアのメンテナンスが含まれており、これは貴重な特典です。最近のアップグレードには、新しい塗装、新しい床、モダンなキッチン、最新の照明などが含まれています。ユニットは優れた自然換気を特徴としており、すべてのユニットにこの機能があるわけではないため、窓用エアコンを設置する場合は、追加の定額月額料金が適用されます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautifully renovated 2-bedroom, 1-bath unit in the heart of Waipahu is move-in ready and offers exceptional value. Plantation View Hale is conveniently located within walking distance to schools, restaurants, shopping, and city transportation. The condominium's maintenance fee includes electricity, water, hot water, sewer, and common area maintenance—a valuable inclusion. Recent upgrades include new paint, new flooring, a modernized kitchen, updated lighting, and more. The unit features excellent natural ventilation, and an additional flat monthly fee applies if a window A/C unit is installed, as not all units have this feature.