物件概要

立地、立地、立地… 完全改装済みですぐに入居可能な1ベッドルーム、1バスルームのユニットをお探しなら、生活に利便性を求めるならここが最適な場所です。高速道路、バス路線、病院、学校、そしてホノルルのダウンタウンにも近いです。便利さは言うまでもありません。1階にはフルサービスのコンビニエンスストアがあり、深夜の軽食や喉の渇きを癒すことができます。砂糖が切れてしまった場合でも、近所の人に借りる必要はありません。クラブハウスとプールエリアを備えた、街の中心にありながらリラックスできるオアシスで、束の間の休息を取り、まるで自分だけのバケーションリゾートにいるかのような気分を味わってください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Location, Location, Location... If proximity is what you are looking for in a completely renovated and move in ready 1 bedroom 1 bathroom unit, this is the perfect place to settle in if you want convenience in your life. Close to freeway access, bus routes, hospitals, schools, and Downtown Honolulu. Did we mention convenience? There is also a full-service convenience store on the ground level to satisfy the late night snacker, or quench your thirst, and it even has the sugar you may have run out of, so you don’t need to borrow from your neighbors. Enjoy a relaxing oasis in the heart of town with a club house and pool area that will take you away just for a moment and make you feel like you are in your own personal vacation retreat.