物件概要

明るく風通しの良い3階建てのこのユニットは、ベッドルーム3室とフルバスルーム2室を備え、上階に隣人はいません。ワードアベニューからすぐの便利な階段付きビルに位置し、高速道路へのアクセスも良好で、都会的な生活に最適な立地です。2023年半ばに全面改装されたこのユニットは、新しいカウンタートップ、キャビネット、高級ビニールフローリング、洗面化粧台、トイレ、シャワー、キッチン家電など、モダンな設備が随所に整っています。室内は新しく塗装され、快適で安心な暮らしのために新しい給湯器も設置されています。角部屋/端部屋のため、自然光がたっぷり入り、優れた通風も確保されており、明るく居心地の良い空間です。最高のロケーションで、快適でスタイリッシュなリビング空間をお楽しみください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This bright and airy 3rd-floor unit offers 3 bedrooms and 2 full baths, with no upstairs neighbors. Located in a convenient walk-up building just off Ward Avenue, it provides easy access to the freeway and is ideally situated for urban living. Completely renovated in mid-2023, this unit boasts modern upgrades throughout, including new countertops, cabinets, luxury vinyl flooring, bathroom vanities, toilets, showers, and kitchen appliances. The entire space has been freshly painted, and a new water heater has been installed for added comfort and peace of mind. As a corner/end unit, it benefits from ample natural light and excellent cross-ventilation, making it feel bright and welcoming. Enjoy a comfortable and stylish living space in a prime location!