物件概要

新価格！2044 年までの長期リースが残っている、お手頃価格のリースホールド コンドミニアムを所有できるこの特別な機会を逃さないでください。人気の高い 7 階に位置するこの魅力的な 1 ベッドルーム、1 バスルームのユニットには、珍しい屋根付き駐車スペース 1 台と、居住空間を最大限に活用する効率的な間取りが採用されています。オープン ラナイから、絵のように美しいアラワイ運河、公園、山脈を見渡す美しい景色をお楽しみください。このコンドミニアムはアップグレードされており、ラミネート フローリング、内装塗装、モダンな家電製品を備えた完全に改装されたキッチンとバスルームが自慢です。すぐに入居して自分だけのものにできます。リージェンシー アラワイは、世界的に有名なワイキキ地区からわずか数分の場所にある安全なブティック レジデンシャル ビルで、公共交通機関、さまざまな飲食店、ショッピング、美しいビーチ、静かな公園へのアクセスが便利です。さらに、管理費には電気、ガス、給湯、下水道、共用部費などの生活必需品費も含まれており、便利で快適な暮らしのための理想的な投資となります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
NEW PRICE! Seize this exceptional opportunity to own a budget-friendly leasehold condo with a long lease remaining until 2044. Situated on the desirable 7th floor, this charming 1-bedroom, 1-bath unit features a rare 1 covered parking stall and an efficient floor plan that maximizes living space. Enjoy scenic views from the open lanai, overlooking the picturesque Ala Wai Canal, parks, and mountain range. This condo has been upgraded, boasting laminate flooring, interior paint, and a fully renovated kitchen and bath complete with modern appliances—ready for you to move in and make it your own. The Regency Ala Wai is a secure, boutique residential building located just minutes from the world-renowned Waikiki area, offering easy access to public transportation, a variety of eateries, shopping, beautiful beaches, and serene parks. Additionally, the maintenance fee covers essential utilities such as electricity, gas, hot water, sewer, and common area expenses, making this an ideal investment for convenient and comfortable living.