物件概要

ビーチからわずか数秒の場所に佇む、魅力的な4ベッドルーム、3バスルームの住宅。裏庭からプライベートビーチへ直接アクセスできる、究極の海辺の暮らしをお届けします。ドアを出て海岸線まで歩き、息を呑むような日の出と穏やかな波を眺める光景を想像してみてください。広々とした裏庭は、屋外での集まりや島のそよ風に吹かれながらのんびり過ごすのに最適な空間です。屋根付きの大きなパティオは、快適な景色を堪能するのに最適です。室内は、天窓付きのアーチ型天井からキッチンまで自然光がたっぷりと入り、開放的で居心地の良い空間を演出しています。この物件は、あなたが待ち望んでいた完璧なアイランドライフスタイルを実現するための理想的なキャンバスとなるでしょう。*売却は、売主が代替物件を見つけることを条件とします。*

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled just seconds away from the beach, this charming 4-bedroom, 3-bath home offers the ultimate coastal living experience with its own private beach access right from the backyard. Imagine stepping out your door and walking to the shoreline for breathtaking sunrises and tranquil waves. The spacious backyard provides ample room for outdoor gatherings or relaxing in the island breeze, while the large covered patio offers the perfect spot for enjoying the views in comfort. Inside, vaulted ceilings with skylights flood the kitchen with natural light, creating an airy, welcoming atmosphere. With incredible potential, this property is an ideal canvas to create the perfect island lifestyle you've been waiting for! *Sale of property is contingent upon seller finding a replacement property.*