物件概要
コンベンションセンターの隣、象徴的なアラモアナショッピングセンターとアラモアナビーチパークの真向かいという理想的なロケーションにある、この素敵なホノルルのコンドミニアムで、利便性と島の魅力が完璧に融合したひとときをお楽しみください。両方のベッドルームから素晴らしい市街地の景色を眺めたり、広々としたベランダに出たりできます。ベランダは、追加の収納スペース、ホームジム、または夜の街の明かりの下でただくつろぐのに最適な多目的スペースです。2022年に改装されたキッチンのアップグレードには、新しいガスレンジ、電子レンジ、冷蔵庫、ディスポーザーが含まれています。ユニット内の洗濯機と乾燥機の利便性により、洗濯は楽々です。リゾートスタイルのアメニティが生活体験を高めます。息を呑むような景色を望む屋上プールで泳いだり、テニスコートで試合をしたり、心地よいサウナでリラックスしたりできます。安全な屋根付き駐車スペース1台分。ホノルルで最も人気のある場所の1つで家を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Here is your chance to enjoy the perfect blend of convenience and island charm in this lovely Honolulu condo, ideally situated next to the Convention Center and directly across from the iconic Ala Moana Shopping Center and Ala Moana Beach Park. Take in stunning city views from both bedrooms or step onto the expansive lanai, a versatile space perfect for extra storage, a home gym, or simply unwinding under the evening city lights. Remodeled in 2022, the kitchen upgrades included a new gas range, microwave, refrigerator, and disposal. Laundry day is a breeze with the convenience of an in-unit washer and dryer. Resort-style amenities elevate your living experience—swim in the rooftop pool with breathtaking views, play a match on the tennis court, or relax in the soothing sauna. One secured covered parking stall. Don’t miss this rare opportunity to own a home in one of Honolulu’s most coveted locations, where city convenience meets island serenity.