物件概要

ベランダがあり、海と夕日がきれいに見える珍しい高層階のスタジオを熱心に売っています。現在、ユニットは全面改装中で、あと1週間で完了します。新しい家具、壁紙、カーペットなど、すべて新品で、お客様の負担はありません。このユニットはマントラホテルのプールにあり、会計を共有しています。彼らに任せることも、自分で管理することも、他の多くの管理会社から借りることもできます。有名なワイキキの始まりに位置し、アラモアナモールに直結している、レストラン、スキューバショップのあるこの有名な複合施設で、自分だけの楽園をお楽しみください。通りを渡って少し歩くと、有名なマジックアイランドとその美しいラグーンとビーチがあります。ハワイコンベンションセンターや有名なワイキキのレストランも徒歩圏内です。バレーパーキング、コンシェルジュ、会議室、サウナとスチーム、プール、ジムなど、世界クラスのアメニティーがあります。また、年間最大 90 日までご自身の時間を確保して、ユニットに滞在し、すべてのアメニティを楽しむこともできます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Motivated seller for this rare high floor studio with lanai and clear view of the oceans and sunsets ! The Unit is being fully renovated now and will be done in another week ! New furnishings, wallcovering, carpet, etc all fresh and new at no cost to you ! This unit has been in the Mantra Hotel pool and we have accounting to share. You can keep it with them, self manage or hire from one of the many other management company's !
Enjoy your own piece of paradise with this well known complex with restaurants , scuba shop, right at the beginning of famous Waikiki and directly connected to Ala Moana Mall. Just a short stroll across the street to famous magic island and its lovely lagoon and beaches. Close to walk to the Hawaii Convention Center, and renowned Waikiki restaurants. World class amernies such as valet, concierge, meeting rooms, sauna and steam, pool, gym and more.
You are also welcome to block your own time of up to 90 days a year to stay in your unit and enjoy all the amenities.