物件概要

ラニカイビーチから数分の丘陵に佇むこの優美な邸宅から、息を呑むほど美しい海とモクルア諸島の絶景をご堪能ください。息を呑むような日の出とともに目覚め、満月が島々の向こうに昇るのを、ご自宅でゆったりとお過ごしください。2009年から2010年にかけて全面改築された、5ベッドルーム／3バスルームの家具付き、すぐに入居可能な住宅です。堅木張りの床、特注の木工品、花崗岩のカウンタートップ、スプリットエアコン、ジャグジーバスなど、エレガントな仕上げが施されています。屋内と屋外のシームレスな生活空間を実現するこの住宅は、1階と2階にスタッキングスライドドアを備え、2,100平方フィート（約235平方メートル）を超える広々としたオープンおよび屋根付きラナイ／デッキエリアを備えています。400平方フィート（約38平方メートル）のレクリエーションルームの建設許可も取得済みです。緑豊かなトロピカルな造園、静かな滝、そして橋が、山腹に高くそびえる屋根付きのパーゴラのある広々としたデッキへと続いています。そこからは、比類なき海の景色が一望できます。広々とした地下ガレージと屋根付きカーポートは、十分な駐車スペースを確保しています。ラニカイの北側の山腹に位置するこの住宅は、素晴らしい貿易風を堪能でき、近隣へのアクセスも良好です。3Dバーチャルツアーとその他の写真もご覧いただけます。実際の寝室数と面積は、税務記録と異なる場合があります。売主による融資はオプションです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience breathtaking ocean and Mokulua Islands views from this exquisite Lanikai hillside residence. Wake up to stunning sunrises, watch the full moon rise over the islands from the comfort of your home, minutes from Lanikai Beach. Currently configured as a 5br/3ba fully furnished, turn-key home, completely rebuilt in 2009/2010 with elegant finishes, incl. hardwood floors, custom woodwork, granite countertops, split ACs, and a jacuzzi tub. Designed for seamless indoor-outdoor living, the home features stacking sliding doors on 1st&2nd floors, over 2,100sqft of open and covered lanai/deck areas for expansive living. Permit approved for a 400 sqft Rec Room. Lush tropical landscaping, a serene waterfall, and a bridge lead to a spacious deck with a covered pergola, nestled high against the mountainside, overlooking the home with unsurpassed ocean vistas. Oversized basement garage and covered carport provide ample parking. Situated on Lanikai’s desirable North mountainside, this home enjoys exceptional Trade Winds and easy access in and out of the neighborhood. 3D Virtual Tour & more photos available. Actual bedroom count & sqft may differ from tax records. Optional Seller Financing.