物件概要

このユニークなユニットは、建物内でも唯一無二のものです。9 階にある 2 ベッドルーム、2 バスルームのオーシャンフロント コンドミニアムです。大きな L 字型のキッチンには、たくさんのキャビネット スペースとカウンター クックトップ、ウェット バー、ウォール オーブンがあります。このユニットには 2 つのフル バスルームと、夕日と美しい海を眺められる 2 つのベランダがあります。この白い砂浜で日光浴をお楽しみください。実際に見なければわかりません。購入契約には両方の TMK を追加してください (1-8-4-004-014-0083 と 1-8-4-004-014-0084)。HECO メーターは 2 つあり、ユニットごとに 1 つずつあります。また、2 つのメンテナンス料金 (ユニットごとに 1 つ) もあります。ユニットの写真は、入居前のものです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This unique unit is a one of a kind in the building. It is a 2 bedroom, 2 bath oceanfront condo located on the 9th floor. Large L-shaped kitchen with lots of cabinet space and a counter cook top as well as a wet bar and wall oven. This unit ocmes with 2 full bathrooms and 2 lanais to watch sunssets and the beautiful ocean. Enjoy basking in the sun on this white sandy beach. Must see to appreciate. Please add both TMK's on Purchase Contract (1-8-4-004-014-0083 & 1-8-4-004-014-0084). There are 2 HECO meters, one for each unit. There are also 2 maintenance fees (1 for each unit). Photos of the unit are prior to tenant taking occupancy.