物件概要

ハワイカイの高級住宅街、ナパリ・ハウェオ地区にある、息を呑むような美しい平屋建て住宅へようこそ。美しく改装された3ベッドルーム、3バスルームのこの邸宅は、広々とした16,113平方フィートの敷地に2,302平方フィートの優雅な居住空間を提供し、プライバシーと息を呑むような眺望をお楽しみいただけます。2002年に築かれ、2024年に改装されたこの現代的な住宅は、大きな窓から海、山、そして街のパノラマの景色を一望できるオープンフロアプランが特徴です。近年の改装には、高級ビニール板張りのフローリング、塗り直し塗装、そしてモダンな雰囲気を醸し出す最新の配管設備が含まれています。全面改装されたキッチンには、新しいステンレス製の電化製品、花崗岩のカウンタートップ、そして十分な収納スペースが備わっています。メインスイートは、改装済みの専用バスルームを備えた静かな隠れ家を提供し、さらに2つのベッドルームは柔軟なスペースを提供します。スプリットエアコンと自然の貿易風が、一年を通して快適な空間をお届けします。広々とした屋外パティオは居住空間を拡張し、エンターテイメントに最適です。 30枚の太陽光発電パネル、2つのテスラバッテリー、そして太陽熱温水器など、エネルギー効率の高い設備を備えています。2台分のガレージと、ビーチ、ショッピング、レストランに近い絶好のロケーションで、まさに島暮らしの醍醐味を味わえます！プライベート内覧のご予約は今すぐどうぞ。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to this stunning single-level home in the prestigious Napali Haweo neighborhood of Hawaii Kai. This beautifully upgraded 3-bedroom, 3-bathroom residence offers 2,302 sq. ft. of elegant living space on a spacious 16,113 sq. ft. lot, providing privacy and breathtaking views.

Built in 2002 and updated in 2024, this contemporary home features an open floor plan with large windows showcasing panoramic ocean, mountain, and city vistas. Recent upgrades include luxury vinyl plank flooring, fresh paint, and updated plumbing fixtures for a modern feel.

The fully renovated kitchen boasts new stainless steel appliances, granite countertops, and ample storage. The primary suite offers a peaceful retreat with an updated en-suite bath, while two additional bedrooms provide flexible space. Split AC and natural trade winds ensure year-round comfort.

A spacious outdoor patio extends the living space, perfect for entertaining. Energy-efficient features include a 30-panel photovoltaic system, two Tesla batteries, and solar water heating. With a 2-car garage and prime location near beaches, shopping, and dining, this is island living at its finest! Schedule a private showing today.