物件概要

ターコイズブルーの海、象徴的なモクルア諸島、そして壮大な日の出と月の昇りなど、世界に名高いきらめく絶景が広がる我が家へようこそ。光あふれる雰囲気と本物の魅力は、ミッドセンチュリーモダンの至宝、コームドシーダーのオープンビーム天井と堅木張りの床に宿り、温かみと個性を添えています。通り沿いではない脇道に位置しています！50年以上ぶりに販売開始となる、忘れられない環境にあるカマアイナの魅力的なこの家が、あなたをお待ちしています！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome home to resplendent and world-renowned views of sweeping turquoise waters, iconic Mokulua Islands, and spectacular sun and moon rises. Light filled ambiance and authentic charm is preserved in this mid-century modern treasure’s combed cedar open beam ceilings and hardwood floors, adding warmth and character. Side street location on a non thru street! First time available in over 50 years, this kamaaina charming home in an unforgettable setting awaits you!