物件概要
安全でゲート付きのクロスポイント コミュニティにある、美しく改装され、手入れの行き届いた 2 ベッドルーム、2 バスルームのユニットは、快適さと便利さの完璧な組み合わせを提供します。2 台分の駐車スペース (1 つは屋根付き、もう 1 つは屋外) とペット歓迎の環境を備えたこのユニットは、お客様をお待ちしています。改装されたダイニング キッチンには、花崗岩のカウンタートップ、ステンレス製の電化製品、埋め込み式照明が備わり、バスルームにはトラバーチン タイルとスタイリッシュな洗面台が置かれています。複合施設内の静かでプライベートな場所をお楽しみください。ベッドルームは近隣のユニットから見下ろされることはありません。コミュニティのアメニティには、フィットネス ルーム、プール、ホットタブ、バーベキュー エリア、テザーボール、バレーボール コート、遊び場などがあり、レクリエーションとリラクゼーションの機会が無限にあります。高速道路、パール ハーバー、トリプラー、フォート シャフター、パールリッジ ショッピング センター、ホノルル国際空港に簡単にアクセスできる最高のロケーションです。利便性とモダンな生活を 1 つの素晴らしいパッケージにまとめた、必見の物件です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
This beautifully renovated and well-maintained 2-bedroom, 2-bathroom unit in the secure, gated Crosspointe community offers a perfect blend of comfort and convenience. Featuring 2 parking stalls—1 covered and 1 open—and a pet-friendly environment, this unit is ready to welcome you. The updated eat-in kitchen boasts granite countertops, stainless steel appliances, and recessed lighting, while the bathrooms are enhanced with travertine tiles and stylish vanities. Enjoy a quiet, private location within the complex, where the bedrooms are not overlooked by neighboring units. Community amenities include a fitness room, pool, hot tub, BBQ area, tetherball, volleyball court, and a playground, providing endless opportunities for recreation and relaxation. The location is unbeatable with easy access freeways, Pearl Harbor, Tripler, Fort Shafter, Pearlridge Shopping Center, and Honolulu International Airport. This is a must-see property that combines convenience and modern living in one fantastic package!