物件概要

ラエ ナニの改装済みの2ベッドルーム、2バスルームの3階建ての階段上がりユニットからは、素晴らしい海とビーチの景色が望め、ハワイのカウアイ島ココナッツ コーストの最高のロケーションが楽しめます。ラエ ナニで最高の景色と言えるでしょう。広々としたベランダからは、ハワイアン ヘイアウとキッズ オーシャン プールを眺めながら、海からの朝日を楽しめます。海の景色は、専用のベランダがある主寝室まで続きます。モダンなキッチンには、新しいステンレス製の電化製品が備わります。寝室とリビング エリアの両方に、マルチ ゾーン スプリット AC ユニットがあります。ユニットにはフルサイズの洗濯機/乾燥機があり、敷地内で共同ランドリーも利用できます。ラエ ナニは美しく手入れされた建物で、ハワイアン ヘイアウの隣の静かな環境です。海、ビーチ、キッズ オーシャン プール、またはスイミング プール、テニス/ピクル ボール コート、バーベキューなどの共同アメニティをお楽しみください。ショッピング、ダイニング、エンターテイメントのすぐそばという便利な立地にあり、地元のブティック、ファーマーズ マーケット、活気ある料理シーンを楽しめる魅力的なカパアの町からも車ですぐです。キッチン用品やリネン類を含む家具が完備されています。予約済みのアクティブなバケーション レンタルです。(アートワークは含まれません)

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Remodeled 2-bedroom, 2-bath third-floor walk-up unit at Lae Nani offers stunning ocean and beach views and a prime location on the Coconut Coast of Kauai, Hawaii. Most likely the best view in Lae Nani. Spacious lanai to enjoy the morning sunrise over the ocean, with views out to the Hawaiian Heiau and keiki ocean pool. The ocean views continue into the primary bedroom, which also has its own lanai. Modern kitchen with newer stainless-steel appliances. Multi-zone split AC units in both the bedrooms and living area. Full-size washer/dryer in the unit with additional community laundry options available on property. Lae Nani is beautifully landscaped, offering a serene setting next to the Hawaiian Heiau. Enjoy the ocean, beach and keiki ocean pool or the community amenities with swimming pool, tennis/pickle ball courts and BBQs. Property is conveniently located near shopping, dining, and entertainment, and a short drive from the charming town of Kapa’a, where you can enjoy local boutiques, farmers markets, and a lively culinary scene. Unit comes fully furnished, including kitchenware and linens. Active vacation rental with booked reservations. (Artwork not included)