物件概要

コロハラ ストリート 4743 番地で、比類のないプライバシーと洗練されたアイランド ライフを満喫できる聖域を発見してください。ゲート付きのエントランスと手入れの行き届いた庭園が、5 ベッドルーム、4 バスルーム、2 階建てのフレキシブルな間取りのクラシカルなカハラの高級レジデンスでお迎えします。室内には、トラバーチンと高級な堅木のシンフォニー、料理の芸術性を追求して設計されたシェフのキッチン、そして盛大な集まりに最適なフォーマルなダイニング ルームがあります。広々としたプライマリー スイートは、スパ風の専用バスルームと特注のウォークイン クローゼットを備えた真の隠れ家です。屋外には、緑豊かな壁に囲まれた庭園と緑地があり、リゾート スタイルのプールとホットタブを囲み、親密なオアシスを作り出しています。この特別な邸宅は、高級なカハラに位置し、カハラ ビーチから 2 ブロック、カハラのレストランやショッピングのオプションまで数分です。アイランド ライフと融合した格別なラグジュアリー ライフスタイルが待っています。 4743 コロハラ ストリートへようこそ。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Discover a sanctuary of unparalleled privacy and refined island living at 4743 Kolohala Street. Gated entry and manicured gardens welcome you home to find a 5-bedroom, 4-bath classical Kahala luxury residence with a flexible 4,111 sq.ft., 2-story floor plan. Inside, discover a symphony of travertine and rich hardwoods, a chef's kitchen designed for culinary artistry, and a formal dining room perfect for grand gatherings. The expansive primary suite is a true retreat, featuring a spa-inspired ensuite bath and bespoke walk-in closet. Outside, verdant, walled gardens and green spaces envelop a resort-style pool and hot tub, creating an intimate oasis. This exceptional home is located in prestigious Kahala, two blocks from Kahala Beach, and minutes to Kahala's dining and shopping options. An exceptional luxury lifestyle fused with island living awaits; welcome home to 4743 Kolohala Street.