物件概要

人気のセントルイス・ハイツ地区に佇む、全面改装済みの3ベッドルーム、2バスルームの平屋住宅です。息を呑むような街並みと海の景色をお楽しみいただけます。2025年に全面改装されたこの住宅は、モダンなデザイナーズキッチン、クォーツカウンタートップ、ステンレス製家電、ビルトインワインセラー、そして洗練された新しいキャビネットを備えたオープンコンセプトのレイアウトが特徴です。全室スプリットエアコンが一年を通して快適な空間を保証し、最新の配管・電気設備、そしてスタイリッシュな備品が安心感をもたらします。アップグレードには、両面ビニール窓、スプリットエアコン、ラミネートフローリングが含まれます。住宅の両側には広々としたサイドヤードがあり、エンターテイメント、ガーデニング、あるいは単にくつろぐのに最適な、静寂のオアシスのような広々とした屋外スペースが広がっています。カーポート裏の住宅下には、サーフボード、工具、季節のギアなど、収納スペースが豊富に用意されています。この絶好のロケーションは、ハワイ大学、ワイキキ、そして活気あふれるカイムキとカパフルのショッピング、ダイニング、エンターテイメントへのアクセスに便利です。 H-1へのアクセスが抜群で、通勤も楽々。ホノルルで最も人気のあるエリアの一つで、すぐに入居できる住宅を所有できるこの貴重な機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Nestled in the desirable St. Louis Heights neighborhood, this fully renovated 3 bed, 2 bath single-level home offers breathtaking city and ocean views. Completely upgraded in 2025, it features an open-concept layout with a modern designer kitchen, quartz countertops, stainless steel appliances, a built-in wine fridge, and sleek new cabinetry. Split AC throughout ensures year-round comfort, while updated plumbing, electrical, and stylish fixtures provide peace of mind. Upgrades include double-sided vinyl windows, split AC, and laminate flooring. The home boasts spacious side yards on both sides, creating a serene oasis with ample outdoor space perfect for entertaining, gardening, or simply unwinding. Ample storage is available under the home behind the carport, ideal for surfboards, tools, or seasonal gear. This prime location offers easy access to UH, Waikiki, and the vibrant shopping, dining, and entertainment of Kaimuki and Kapahulu. With quick access to H-1, commuting is effortless. Don’t miss this rare opportunity to own a move-in-ready home in one of Honolulu’s most sought-after neighborhoods!