物件概要

初回オープンハウスは4月19日（土）午前11時から午後2時まで。カポレイの中心部に位置する、魅力的な3ベッドルーム、2バスルームのコーナーユニットタウンハウスへようこそ！リビングルームとすべての寝室にスプリットエアコンが設置されており、一年中快適にお過ごしいただけます。広々としたキッチンには最新の家電が揃い、主寝室には大きなウォークインクローゼットがあり、十分な収納スペースを確保しています。プライベートラナイでゆったりと屋外のひとときをお過ごしください。朝のコーヒータイムや夜のくつろぎに最適です。居住者は、リラクゼーションとレクリエーションのための素晴らしいアメニティを提供する、ビレッジズ・オブ・カポレイのプールとレクリエーションセンターを利用できます。静かな住宅街に位置し、近隣には多くの公園があり、静けさと利便性を兼ね備えています。学校、ショッピングセンター、飲食店もすぐそばにあるため、まさに理想の住まいと言えるでしょう。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
First open House on Saturday 4/19 from 11am-2pm. Welcome to this charming 3-bedroom, 2-bathroom corner unit townhouse in the heart of Kapolei! Featuring split AC units in the living room and all bedrooms, this home ensures comfort year-round. The spacious kitchen comes equipped with modern appliances, and the large walk-in closet in the primary bedroom provides ample storage. Enjoy relaxing outdoors on the private lanai, perfect for morning coffee or evening relaxation. Residents have access to the Villages of Kapolei pool and recreation center, offering great amenities for relaxation and recreation. Located in a quiet neighborhood with plenty of nearby parks, this townhouse offers both tranquility and convenience. Just a short distance from schools, shopping centers, and dining options, it’s the perfect place to call home!