物件概要

ラニカイのビーチからわずか2軒、公園からも2軒という絶好のロケーションに位置する、16,000平方フィートを超える広大な敷地。最高の立地です。完全に平坦で、ライフラインも完備。世界一の白砂ビーチのすぐそばに、まさに夢のマイホームを建て、ラニカイの象徴的なエリアで理想の暮らしを送るチャンスです。ご希望であれば、2,500平方フィートの美しいプランテーションスタイルの住宅も建設可能です。もちろん、この物件は、さらに大きな家、プール、庭園、ゲストコテージなど、お客様のあらゆるご要望にお応えします。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This massive 16,000+ square foot lot, located in Lanikai just 2 houses from the SANDY beach and 2 houses from the park, is in a PREMIUM location. It is completely level and has utilities. Here is your opportunity to build your absolute dream home next to the number one white sandy beach in the world and live your life in the iconic neighborhood of Lanikai. There are plans for a beautiful 2500 sq ft plantation style home included if desired. Of course, this property could meet ALL of your desires by building a much larger home, pool, gardens, guest cottage and more.