物件概要

ホリデーマナーへようこそ！14階に位置する、手入れの行き届いたスタジオ、1バスルームのコンドミニアム。街の景色を一望でき、アラモアナ、ドン・キホーテ、レストラン、バス路線にも近いホノルル中心部のロケーションです。ラミネートフローリング、機能的な間取り、そして開放的なラナイが魅力です。ホリデーマナーは、常駐管理人、共用ランドリー、プールを備えた、セキュリティも万全でペットフレンドリーな建物です。スプリンクラーも完備。初めての購入者にも投資家にも最適です。物件は現状有姿で販売されます。購入者ご自身でデューデリジェンスを実施してください。街の中心部で完全所有権ユニットを所有できるこの機会をお見逃しなく！

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Welcome to Holiday Manor! This well-maintained studio, 1-bath condo on the 14th floor offers city views and a central Honolulu location close to Ala Moana, Don Quijote, restaurants, and bus lines. Unit features laminate flooring, a functional layout, and an open lanai. Holiday Manor is a secure, pet-friendly building with resident manager, community laundry, and a swimming pool. Fire Sprinkler, Perfect for first-time buyers or investors. Property to be sold As-Is. Buyer to perform their own due diligence. Don’t miss this opportunity to own a fee simple unit in the heart of town!