物件概要

名高い建築家ミノル・ヤマサキ氏が設計した、美しく改装された高級住宅地1350アラモアナ。息を呑むような海、街、そして山々の眺望を誇ります。細部までこだわってリノベーションされたオープンキッチンは、モダンなライフスタイルに最適です。多目的に使えるセカンドベッドルームには、デスク付きマーフィーベッドが備え付けられており、ゲストルームとしてもオフィスとしてもご利用いただけます。各部屋には、快適な空間をご提供するスプリットエアコンが新設されています。広々としたラナイでは、素晴らしい海の景色と鮮やかな夕日を眺めながら、お食事、読書、くつろぎのひとときをお過ごしいただけます。アラモアナセンターとワードビレッジからわずか数分という絶好のロケーションは、ダイニング、エンターテイメント、ショッピングなど、あらゆる楽しみを提供します。海を背景にサーフィン、リラックス、エクササイズを楽しみたい方には、通りの向かい側にアラモアナビーチパークがあり、大変便利です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
This beautifully upgraded and remodeled home at the prestigious 1350 Ala Moana, designed by acclaimed architect Minoru Yamasaki,
boasts breathtaking ocean, city, and mountain views. Discover a thoughtfully renovated open kitchen, perfect for modern living. The
versatile second bedroom, featuring a Murphy bed with a built-in desk, doubles as a guest room or office. Each room is fitted with a newly installed split AC unit for optimal comfort. Step onto the spacious lanai to dine, read, or unwind while soaking in stunning ocean views and vibrant sunsets. Ideally situated just moments from Ala Moana Center and Ward Village, this prime location offers endless dining, entertainment, and shopping opportunities. For those who enjoy surfing, relaxing, or exercising with the ocean as a backdrop, Ala Moana Beach Park is conveniently located right across the street.