物件概要

セントルイス・ハイツの魅力的な住宅は、素晴らしい景色を望めます。即入居可能な3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、あなたのクリエイティブなタッチを待つまっさらなキャンバスです。マノア渓谷とパロロ渓谷の間の尾根の絶好のロケーションに完璧に佇むこの平屋建ての逸品は、階段を使わずに息を呑むような街と海の景色を楽しめます。魅力的な2台用カーポートがあり、アクセスも便利。中に入ると、最近200アンペアの電気メーターにアップグレードされ、部分的に配線し直し、床を全面的に新品にした、明るく風通しの良いリビングスペースが広がります。家族連れに最適な間取りで、必要に応じて成長や拡張できる十分なスペースがあります。舗装された歩道のある静かな通りに位置するこの住宅は、アウトドア愛好家に最適なワアヒラリッジ州立レクリエーションエリアからわずか数分のところにあります。活気に満ちた都会の生活と小さな町の穏やかな雰囲気の両方の長所を体験してください。さらに、市内のバス路線へのアクセスも容易なので、通勤や島の観光がこれまでになく簡単になります。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Charming St. Louis Heights home with stunning views! This move-in ready 3 bedroom, 2 bathroom home is a clean canvas just waiting for your creative touch. Perfectly perched in a prime location on the ridge between the Manoa and Palolo Valleys is this single story gem offering breathtaking city and ocean views without the hassle of stairs. Desirable 2 car carport makes access and convenience a breeze. Step inside to discover a bright and airy living space featuring a recent 200 amp electrical meter upgrade with partial rewiring and brand new flooring throughout. An ideal layout for families, providing ample room to grow and expand as needed. Located on a peaceful street with paved sidewalks, this home is just moments away from the Wa'ahila Ridge State Recreation Area, great for outdoor enthusiasts. Experience the best of both worlds with the vibrant city life nearby and the serene charm of a smaller town atmosphere. Plus, with easy access to the city bus line, commuting for work or exploring the island has never been easier.