物件概要

アップグレードされたベランダからは、海、夕日、金曜の夜の花火、街の灯り、そしてアラワイの素晴らしい景色をお楽しみいただけます。簡易キッチン、アップグレードされたフローリング、そして新しい洗面台が備わっており、ご自身で短期賃貸物件を管理していただくのに最適です。ワイキキの中心部に位置し、ビーチ、ナイトライフ、レストラン、ショッピング街まで徒歩圏内です。アイランドコロニーは、プール、サウナ、ジャグジー、ジム、複数のバーベキューエリアなど、充実したアメニティを備えています。ホテルのような暮らしにも、賃貸収入を得るのにも最適です。そして何よりも重要なのは、24時間365日体制の強固なセキュリティです。今すぐ内覧のご予約を。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Enjoy stunning views of the ocean, sunsets, Friday night Fireworks, city lights and the Ala Wai from your upgraded lanai. Includes a kitchenette, upgraded flooring, and a new vanity – ready for you to manage your own legal short-term rental. Located in the heart of Waikiki, just a short walk to the beach, nightlife, dining, and shopping. Island Colony offers great amenities including a pool, sauna, jacuzzi, gym and multiple BBQ areas. Perfect for hotel style living or rental income. The most important thing is the strong 24/7 security. Schedule a showing today.