物件概要
カイルアの中心部に位置するこの美しく改装されたアイランド・ヘイブンは、ゆったりとくつろぎ、深呼吸をし、まるで我が家のようにくつろげる空間です。3ベッドルーム、2バスルーム、そしてヨガスタジオ、ホームオフィス、ジム、クリエイティブスペースなど、様々な用途に使えるリビングルームを備え、隅々まで快適さと目的を見出すことができます。大きな窓から差し込む陽光が、家の中を自然光で満たし、静かなラナイとフェンスで囲まれた裏庭へとスムーズに繋がっています。くつろぎのひとときにも、集まりの場にも最適です。明るくモダンなキッチンは、広々とした調理台とダイニングエリアを備えたアイランドキッチンと、ステンレス製の家電製品が揃い、家の中心的存在となっています。スプリットエアコン、太陽光発電システム、ガスレンジ、最新の設備など、細部までこだわったアップグレードが施されています。世界クラスのビーチ、美しいハイキングコース、地元のお店、そしてカイルアを象徴するゆったりとした雰囲気も、わずか数分の距離にあります。これは単なる家ではありません。カイルアのライフスタイルが、ワンランク上の空間であなたをお迎えする準備万端です。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Located in the heart of Kailua, this beautifully updated island haven invites you to slow down, breathe deep, and feel at home. With 3 bedrooms, 2 bathrooms, and a fully permitted bonus living room that flexes effortlessly as a yoga studio, home office, gym, or creative space, you’ll find comfort and purpose in every corner.
Sunlight pours through oversized windows, filling the home with natural light, creating an easy flow to the peaceful lanai and fully fenced backyard—perfect for both relaxing and gatherings. The bright, modern kitchen features a spacious prep & dining island complimented by a stainless steel appliance suite, serving as the central hub of the home.
Thoughtful upgrades include split A/C, an owned solar system, gas range, and updated essential systems—all just minutes from world-class beaches, scenic hikes, local shops, and the laid-back vibe that defines Kailua.
This isn’t just a house—it’s the Kailua lifestyle, elevated and ready to welcome you home!