物件概要

マラナイ・イキにあるペットフレンドリーなタウンハウスは、ベッドルーム3室、バスルーム2室、978平方フィート（約93平方メートル）の居住スペースに加え、駐車場2台分を備えています。最近改装されたばかりなので、すぐにご入居いただけます。キッチンにはステンレス製の家電、便利な食器洗い機、特注のカウンタートップ、深いシンク、スタイリッシュな照明器具が完備されています。どちらのバスルームにも個性的な備品が揃っており、メインバスルームには専用のバスタブが設置されています。さらに、2つのプライベートラナイ、高級ビニールラミネートフローリング、省エネエアコンと空気清浄システム、最近購入した洗濯機と乾燥機、そして瞬間湯沸かし器も完備しています。マラナイ・イキコミュニティとカポレイ協会は、バーベキューエリア、プール、会議室、パティオ/デッキ、プレイグラウンド、レクリエーションエリア、遊歩道、そしてマラナイ・イキ専用の13台分のゲスト用駐車場など、充実したアメニティを提供しています。数え切れないほどのショッピングや食事の選択肢がすぐそばにあり、高速道路へのアクセスも容易な、第 2 の都市カポレイでの生活を体験してください。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Just hit the market! This pet-friendly townhouse in Malanai Iki features 3 bedrooms, 2 bathrooms, and 978 sq ft of living space, plus 2 parking spots. It's all set for you to move in, thanks to recent renovations. The kitchen is equipped with stainless steel appliances, a handy dishwasher, custom countertops, a deep sink, and a stylish light fixture. Both bathrooms boast unique fixtures, with the primary bathroom showcasing a special soaking tub. You'll also enjoy two private lanais, luxury vinyl laminate flooring throughout, energy-efficient AC and air purifying systems, a recently bought washer and dryer, and an instant hot water heater. The Malanai Iki community and the Kapolei Association offer great amenities like a BBQ area, pool, meeting room, patio/deck, playground, recreation area, walking path, and 13 guest parking spots exclusive to Malanai Iki. Experience life in Kapolei, the second city, with endless shopping and dining options just around the corner, plus easy access to the freeway.