物件概要
ビレッジパークにある、美しくリノベーションされた平屋建て住宅へようこそ。5,824平方フィートの袋小路の敷地に、1,780平方フィートの居住空間を提供しています。広々とした450平方フィートのファミリールームには、3つの引き込み式ガラススライドドアがあり、エンターテイメントに最適です。改装により、高級パネルフローリング、効率的なスプリットエアコン3台、そして自社所有の太陽光発電パネル18枚が設置され、光熱費を抑えています。広々とした主寝室には、多目的オフィススイートがあり、在宅勤務やプライベートな隠れ家として最適です。アーチ型の天井、広々とした屋根付きベランダ、そしてボートまたは最大3台分の駐車スペースを備えた広々とした駐車場を備えたリビングルームをお楽しみください。クプオヒ・プレイスの端に位置し、プライバシーを確保しながら、クニア・ロード、H-1高速道路、ショッピング/ダイニングへのアクセスも良好です。ハイライト：• 平屋建て • 1,780平方フィートの吹き抜け天井の室内 • 450平方フィートのファミリールーム（トリプルスライドドア付き） • 広々とした主寝室とオフィススイート • 自社所有の太陽光発電パネル18枚 • ボートスペースを含む十分な駐車スペース • 広々とした屋根付きベランダ この機会をお見逃しなく。大変お得な物件です！ぜひご覧ください！ 第一期日：4月20日。役立つ情報については、補足資料をご覧ください。
※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。
(原文)
Welcome to this beautifully updated single-level home in Village Park, offering 1,780 sq. ft. of living space on a 5,824 sf cul-de-sac lot. The expansive 450 sf family room features three retractable sliding glass doors—perfect for entertaining.
Remodeling upgrades include luxury panel flooring, three efficient split A/C units, and 18 owned PV panels to keep energy costs low. The oversized primary bedroom includes a versatile office suite, ideal for working from home or relaxing in your own private retreat.
Enjoy the living room with vaulted ceiling, large, covered lanai and ample parking with space for a boat or up to three additional vehicles. Located @ the end of Kupuohi Place, you’ll appreciate the privacy, along with quick access to Kunia Road, H-1 freeway, shopping/dining.
Highlights:
• Single-story layout
• 1,780 sq. ft. interior with vaulted ceiling
• 450 sq. ft. family room with triple sliding doors
• Oversized primary bedroom + office suite
• 18 owned PV panels
• Ample parking including boat space
• Large covered lanai
Don’t miss this opportunity—a great value and a must-see!
1st OH: April 20th. See Supplement file for Good-to-Know Information.